• 15mar
          • Wizyta przygotowawcza APV (Advanced Planning Visit) w 4. Gimnazjum w Katerini w Grecji

            W dniach 09-10 marca 2026 w ramach programu Erasmus+ przedstawiciele naszej szkoły mieli okazję uczestniczyć w wizycie przygotowawczej APV (Advanced Planning Visit) w 4. Gimnazjum w Katerini w Grecji

            Celem wizyty było dopracowanie szczegółów przyszłej mobilności uczniów i nauczycieli oraz zaplanowanie wspólnych działań projektowych. Podczas spotkań z partnerami omówiliśmy m.in.:

            • program pobytu i planowane aktywności edukacyjne,

            • zasady współpracy między szkołami,

            • kwestie organizacyjne i bezpieczeństwo uczniów,

            • zakwaterowanie, transport oraz harmonogram działań projektowych.

            Wizyta APV to bardzo ważny etap przygotowań – pozwala dokładnie zaplanować wszystkie działania, aby właściwa mobilność była wartościowym doświadczeniem edukacyjnym i kulturowym dla naszych uczniów.

            Dziękujemy naszym greckim partnerom za serdeczne przyjęcie i inspirujące spotkania. Czekamy na kolejne wspólne działania!

            Pierwsza grupa uczniów będzie realizowała mobilność w Grecji już 28 marca do 4 kwietnia, a druga grupa w dniach 2-9 maja 2026 roku.

            #ErasmusPlus #Erasmus #APV #ErasmusProject #MobilnośćEdukacyjna #WspółpracaMiędzynarodowa #Edukacja #Katerini #Grecja #SchoolCooperation #LearningTogethe

      • 15mar
          • Targi Pracy, Edukacji i Kariery „Szarada” w Sokołowie Podlaskim.

            Dziś razem z uczniami klas 8 wzięliśmy udział w Targach Pracy, Edukacji i Kariery „Szarada” w Sokołowie Podlaskim.

            Wydarzenie było doskonałą okazją, aby zapoznać się z ofertą instytucji oraz pracodawców z naszego regionu. Uczniowie mogli porozmawiać z przedstawicielami różnych zawodów, dowiedzieć się więcej o możliwościach dalszej edukacji oraz planowania swojej przyszłej ścieżki kariery.

            Takie spotkania pomagają młodzieży lepiej poznać rynek pracy i świadomie podejmować decyzje dotyczące dalszej nauki.

            Dziękujemy organizatorom za zaproszenie i ciekawe spotkania!

      • 15mar
          • Spotkanie informacyjne dla rodziców z przedstawicielami sokołowskich szkół ponadpodstawowych

            10 marca w naszej szkole odbyło się spotkanie informacyjne dla rodziców, podczas którego swoją ofertę edukacyjną zaprezentowali przedstawiciele sokołowskich szkół ponadpodstawowych.

            Na nasze zaproszenie odpowiedziały:

            • I Liceum Ogólnokształcące im. Marii Curie-Skłodowskiej

            • Zespół Szkół nr 1 im. K. K. Baczyńskiego

            • Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Wł. Reymonta

            Przedstawiciele szkół zaprezentowali swoją ofertę około 30 rodzicom, przybliżając kierunki kształcenia, możliwości rozwoju uczniów oraz specyfikę swoich placówek.

            Serdecznie dziękujemy za obecność zarówno rodzicom, jak i przedstawicielom szkół. Cieszymy się, że mogliśmy wspólnie stworzyć przestrzeń do rozmów i poznania możliwości dalszej edukacji naszych uczniów.

      • 15mar
          • NOC W SZKOLE

            Co się robi nocą? Większość z nas odpowiedziałaby oczywiście, że śpi. Ale nie wtedy, gdy tę noc
            spędza się w szkole. Wówczas doskonale się bawimy i o śnie nikt nie myśli.
            6 marca, tuż przed 22, w sali gimnastycznej zgromadziło się aż osiemdziesięcioro dzieci. Wszyscy ci
            uczniowie otrzymali na pierwszy semestr ocenę bardzo dobrą i wzorową z zachowania. Nocowanie w
            szkole jest bowiem nagrodą dla tych, którzy starają się jak najlepiej wypełniać obowiązki szkolne i nie
            zapominają o zasadach grzeczności.
            Wszystkich przybyłych przywitały: Pani Dyrektor Joanna Hawryluk i Pani Wicedyrektor Marzena
            Jenerałek, życząc doskonałej zabawy. Następnie, jak co roku, przed czekającymi nas wyzwaniami
            wzmocniliśmy się pizzą, którą ufundowała Rada Rodziców.
            Noc pełną wrażeń rozpoczęliśmy od zabaw integracyjnych. Na początku przygotowywaliśmy krótki
            wierszyk o swojej klasie, musieliśmy w niego wpleść imię naszych wychowawców. Później, już w
            grupach mieszanych, tworzyliśmy rzeźby, scenki i krótkie opowieści. Kolejne zadanie wymagało
            kreatywności – nagrywaliśmy filmik promujący naszą szkołę i zachęcający do przyjścia do niej. Ogromne
            brawa należą się liderom grup – uczniom klas starszych, którzy potrafili zaangażować w pracę wszystkich
            uczestników zabawy. Nie zabrakło też gry terenowej, przygotowanej przez Samorząd Uczniowski. Jej
            uczestnicy musieli się wykazać wiedzą, pomysłowością, a nawet odwagą, wykonując zadanie w szatni
            szkolnej. Tak bawiliśmy się aż do 4 rano. Potem najbardziej zmęczeni oglądali film, a ci, którzy nadal byli
            pełni energii, omawiali pomysły na kolejne imprezy szkolne. O 6 odebrali nas rodzice.
            Taka forma integracji bardzo się wszystkim jej uczestnikom podobała. Dziękujemy tym, którzy nam ją
            przygotowali i przeprowadzili. Przede wszystkim Panu Łukaszowi Wróblewskiemu – pomysłodawcy i
            głównemu organizatorowi, nauczycielom, opiekującym się nami i członkom samorządu, którzy włożyli
            tyle trudu i zaangażowania w przygotowanie dla nas gier.
            Z niecierpliwością czekamy na kolejną NOC W SZKOLE!
            Samorząd Szkolny

      • 06mar
      • 06mar
      • 06mar
          • Dzień Kobiet w Jedynce!

            Z okazji Dnia Kobiet chłopcy przygotowali dla dziewczyn wyjątkowy teleturniej. W trakcie zabawy mogli wykazać się swoją wiedzą o kobietach – zarówno tych znanych z historii, kultury i nauki, jak i o codziennych sprawach związanych z życiem kobiet. Wygrała go drużyna z kl.8a- Szymek i Franciszek, która otrzymała puchar "Klasa na wysokim poziomie" przygotowany przez pana Zbigniewa Filiksa.

            Było dużo śmiechu, dobrej zabawy i miłej atmosfery. Takie inicjatywy pokazują, że w naszej szkole nie brakuje kreatywności, poczucia humoru i świetnej współpracy. 

            Dziękujemy wszystkim chłopakom za miłą niespodziankę z okazji Dnia Kobiet oraz piękne kwiaty.

            To bardzo miły gest, który sprawił nam wiele radości i pokazał, że pamięć i życzliwość mają wielką wartość. 

            Ekipie odpowiedzialnej za obsługę techniczną – za sprawne mikrofony, działający sprzęt i czuwanie, żeby teleturniej przebiegał bez „awarii na wizji”.

            Podziękowania dla Magdy za piękny występ wokalny, który był wspaniałym uzupełnieniem dzisiejszych obchodów Dnia Kobiet.

            Twój śpiew stworzył wyjątkową atmosferę i dostarczył wszystkim wielu miłych emocji. Dziękujemy za talent, odwagę i piękne chwile!

            Szczególne podziękowania kierujemy do Pana Zbyszka – głównego dowodzącego i inicjatora dzisiejszych obchodów Dnia Kobiet.

            Dziękujemy także zespołowi muzycznemu: Zosi, Kacprowi, Julce, Amelce  za wspaniałą oprawę i muzykę na żywo, która dodała całemu wydarzeniu wyjątkowego klimatu.

            Dziękujemy Wojtkowi i Chłopakom z EKIPY: Michałowi, Sebastianowi, Antkowi, Krystianowi, Mikołajowi, Makarowi- za pomysł, zaangażowanie oraz świetną organizację całego wydarzenia. Dzięki WAM mogliśmy wspólnie spędzić ten dzień w radosnej atmosferze, pełnej uśmiechu i dobrej zabawy!

            Radzie Rodziców bardzo dziękujemy za słodki poczęstunek!

             

            https://www.facebook.com/share/v/1HG57sLtyA/

      • 05mar
      • 05mar
      • 05mar
          • "Co to znaczy jeść zdrowo?"

            Dnia 5 marca 2026r. w ramach programu Owoce, warzywa i mleko w szkole, uczniowie klas 1 - 3 spotkali się z przedstawicielem firmy Uzimex. W czasie pogadanki dzieci dowiedziały się "Co to znaczy jeść zdrowo?"

            Na koniec każdy otrzymał mega porcję witam w postaci soku.

      • 05mar
          • Klasa 1 a obejrzała przedstawienie „Jaś i Małgosia” w Miejskiej BP.

            4 marca 2026 r  klasa 1A uczestniczyła w przedstawieniu „Jaś i Małgosia” w wykonaniu grupy teatralnej ,,Wiraż". Spektakl mogliśmy obejrzeć dzięki zaproszeniu Miejskiej Biblioteki Publicznej w Sokołowie Podlaskim.

            Podczas spotkania poznaliśmy kilka ciekawostek o teatrze, scenografii oraz pracy aktorów. Mieliśmy również możliwość zrobienia sobie pamiątkowego zdjęcia z młodymi artystami.

            Podczas wizyty mieliśmy także okazję spotkać pisarkę, panią Bożenę Mrozowską - Gozdołek, autorkę wielu niezwykle pięknych i urokliwych wierszy. Jednym z tomików jej poezji są „Niezwykłe pory roku”. Ilustracje do tej książki wykonała nasza absolwentka Klaudia Szczekutek, z czego jesteśmy bardzo dumni.

            Miałam również zaszczyt otrzymać egzemplarz tego wyjątkowego tomiku.

            Serdecznie dziękujemy za zaproszenie, piękny spektakl oraz bardzo miłe spotkanie.

      • 05mar
          • Od 3 marca nowe zasady dla kierujących hulajnogami elektrycznymi, a kask może uratować zdrowie, a nawet życie.

            Dzieci do 13. roku życia nie mogą kierować hulajnogą elektryczną na drodze.

            Wyjątek: strefa zamieszkania, wyłącznie pod opieką dorosłego.

            Hulajnoga to pojazd, nie zabawka.

            Pamiętaj:

            korzystaj z drogi dla rowerów,

            po jezdni poruszaj się, gdy obowiązuje na niej ograniczenie prędkości do 30 km/h,

            chodnik – wyjątkowo i powoli.

            Ogarnij jazdę, nie mandat.

             

            Od 3 czerwca br. zacznie obowiązywać przepis wprowadzający obowiązek noszenia kasku ochronnego przez osoby poniżej 16. roku życia, poruszające się rowerem, hulajnogą elektryczną lub innym urządzeniem transportu osobistego.

            Bezpieczeństwo zaczyna się od prostych decyzji.

      • 05mar
          • Dziękujemy, że byliście z nami!

            We wtorek, 6 marca, zaprosiliśmy do naszej szkoły tych wszystkich, którzy chcieliby ją lepiej
            poznać.
            Na chętnych czekali przewodnicy – uczniowie klas siódmych i ósmych, którzy oprowadzali
            po budynku, ale także opowiadali o funkcjonowaniu placówki. Dla naszych gości
            przygotowaliśmy wiele atrakcji. Mogli oni wziąć udział w zajęciach kodowania na dywanie i
            obejrzeć szkolne kroniki. W Sali 114 grali na instrumentach i dowiadywali się ciekawostek z
            dziedziny muzyki. W świetlicy bawili się grami interaktywnymi, a uczennice klas siódmych,
            malujące twarze, zamieniały dzieci w różnorakie postacie. Dla zainteresowanych
            nowoczesnymi technologiami przygotowaliśmy warsztaty z lego, robotyki, drukarki 3D. Nasi
            goście mogli tez zgłębiać tajniki królewskiej gry w szachy, a dzięki pokazom z fizyki i biologii
            dowiedzieć się, jakie niezwykłe możliwości kryją się, w wydawałoby się zwykłych,
            przedmiotach i substancjach. Jesteśmy szkolą dwujęzyczną, a więc nie zabrakło też zabaw
            językowych, podczas których nie tylko najmłodsi sprawdzali swoje umiejętności posługiwania
            się językiem angielskim. Największą popularnością cieszyła się sala gimnastyczna, gdzie
            panie wuefistki przygotowały szereg gier sportowych. Po skorzystaniu z różnorakich
            aktywności na naszych gości czekało słodkie „co nieco” w kawiarence.
            Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy odwiedzili naszą szkołę. Mamy nadzieję, że Wam się u
            nas podobało i zapraszamy do JEDYNKI.

      • 05mar
      • 05mar
      • 27lut
      • 27lut
          • V POWIATOWY KONKURS Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO dla uczniów KLAS VI „That seems easy”

            V POWIATOWY KONKURS Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO dla uczniów KLAS VI 

            „That seems easy” 

             

            Honorowy patronat nad konkursem objęła Burmistrzyni  Miasta Sokołów Podlaski- Pani Iwona Kublik. 

             

            REGULAMIN 

            §1.Postanowienia ogólne 

            1. Organizatorem Konkursu Języka Angielskiego „That seems easy” jest Publiczna Szkoła Podstawowa nr 1 z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Janusza Kusocińskiego w Sokołowie Podlaskim, zwana dalej „Organizatorem”. 

             

            1. Konkurs Języka Angielskiego That seems easy zwany dalej „Konkursem”, jest konkursem wiedzy o zasięgu powiatowym. 

            2. Konkurs adresowany jest do uczniów klas VI wszystkich szkół podstawowych na terenie powiatu  sokołowskiego, zwanych dalej „Uczestnikami”. 

            3.  Opiekunem  uczestników  Konkursu  może być nauczyciel języka angielskiego pracujący w szkole, z której zgłoszono uczestnika, zwany dalej „Opiekunem”. 

            4. Uczestnik przystępujący do konkursu zgadza się na przetwarzanie swoich danych osobowych oraz publikację ich, swojego wizerunku na stronie internetowej oraz Facebooku organizatora. Zgoda do podpisania przez rodzica/opiekuna prawnego znajduje się w załączniku. Uczestnicy II etapu konkursu są zobligowani do dostarczenia jej do siedziby konkursu w dniu II etapu konkursu. 

            5. Organizator nie pobiera opłat za udział w konkursie. 

            6. Konkurs zostanie przeprowadzony w dwóch etapach: 

            A. Etap  szkolny- mający na celu wyłonienie maksymalnie 2 uczniów- reprezentantów szkoły przeprowadzany  w  siedzibach  macierzystych  szkół  uczestników konkursu. Kwalifikacje na etapie szkolnym przeprowadza zespół nauczycieli języka angielskiego w danej szkole. 

            B. Etap powiatowy -przeprowadzany jest w siedzibie Organizatora i ma formę testu wielokrotnego  wyboru  z  wiedzy  i  umiejętności  przewidzianych  zakresem tematycznym konkursu; arkusz konkursowy na etapie powiatowym zawiera pytania zamknięte i otwarte. 

             

            1. CELE KONKURSU 

            1.  Motywowanie uczniów do nauki języków obcych i podnoszenie jakości nauczania. 

            1. Kształtowanie świadomości uczniów na temat wartości i zalet znajomości języków obcych w dzisiejszym świecie. 

            1. Rozwijanie pasji i kształtowania umiejętności samodzielnego zdobywania wiedzy oraz stymulowania aktywności poznawczej młodzieży uzdolnionej. 

            1. Kształcenie umiejętności samodzielnego uczenia się języka angielskiego, w tym również zdobywania wiedzy o krajach anglojęzycznych – o ich historii, geografii, kulturze, życiu społecznym i politycznym, miejscu w Europie i na świecie. 

            1. Wdrażanie uczniów do biegłego posługiwania się językiem angielskim w kontaktach z cudzoziemcami oraz podczas korzystania ze źródeł obcojęzycznych. 

            1. Kształcenie umiejętności krytycznego myślenia oraz wykorzystania znajomości języka angielskiego w praktyce. 

            1. Rozbudzanie ciekawości poznawczej i motywacji uczniów do dalszego uczenia się języków obcych i innych przedmiotów oraz kształtowanie postawy tolerancji wobec innych narodów, ich kultury i języka. 

            1. Popularyzacja postawy otwartości wobec zjawisk interkulturowych w celu znalezienia podobieństw i różnic w odniesieniu do kultury własnego narodu. 

            1. Doskonalenie form i metod pracy nauczycieli z młodzieżą uzdolnioną. 

            1.  Integracja uczniów z różnych szkół. 

             

            II. WYMAGANIA KONKURSU 

            Konkurs języka angielskiego obejmuje i poszerza treści podstawy programowej kształcenia ogólnego z języków obcych, w oparciu o: 

            • Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 lutego 2017 r. w sprawie podstawy programowej wychowania przedszkolnego oraz podstawy programowej kształcenia ogólnego dla szkoły podstawowej, w tym dla uczniów z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu umiarkowanym lub znacznym, kształcenia ogólnego  dla branżowej szkoły I stopnia, kształcenia ogólnego dla szkoły specjalnej przysposabiającej do pracy oraz kształcenia ogólnego dla szkoły policealnej  która dotyczy szkół tzw. nowego typu (8-letnia szkoła podstawowa, branżowa szkoła I stopnia, szkoła specjalna przysposabiająca do pracy, szkoła policealna) 

             

            III. ZAKRES MERYTORYCZNY KONKURSU 

            Uczestnicy konkursu powinni wykazać się wiadomościami i umiejętnościami obejmującymi wskazane treści. Treści dostępne są w załączniku nr 1. 

             

            ETAP I (szkolny we własnym zakresie) 

            Uczestnicy powinni wykazać się wiadomościami i umiejętnościami obejmującymi wszystkie tematy zamieszczone w treściach nauczania podstawy programowej dla klasy 6 szkoły podstawowej. 

            ETAP II (powiatowy) 

            1. Konkurs przeprowadzany jest w formie testu  pisemnego. 

            1. Od uczestników konkursu na tym etapie wymaga się następujących umiejętności: 

            1. rozumienia wypowiedzi słuchanych i pisanych, 

            1. reagowania językowego w sytuacjach życia codziennego, 

            1. rozpoznawania i stosowania struktur leksykalno-gramatycznych, 

            1. wykazania się podstawową wiedzą o historii, geografii i kulturze krajów angielskiego obszaru językowego oraz dotyczące historii i geografii Sokołowa Podlaskiego. 

            Poszerzenie treści podstawy programowej obejmuje następujące zagadnienia: 

            e )znajomość środków językowych, 

            f) wiedza o krajach angielskiego obszaru językowego, 

            g) wiedza na temat historii i geografii Sokołowa Podlaskiego. 

            3. Czas przeznaczony na rozwiązanie pracy konkursowej wynosi 60 minut. 

             

            IV. INFORMACJE DOTYCZĄCE WARUNKÓW I TERMINÓW  KONKURSU 

            1. Uczestnicy konkursu nie mogą w czasie rozwiązywania zadań konkursowych korzystać ze słowników i innych pomocy. 

            2. Uczestnicy nie mogą wnosić do sali, w której odbywa się konkurs żadnych urządzeń telekomunikacyjnych i środków łączności. 

            3. Praca nie może być pisana ołówkiem, nie wolno używać korektora. 

            4.  Szkoły we własnym zakresie przeprowadzają etap szkolny konkursu i zgłaszają udział w konkursie wraz z listą  2 uczestników oraz imieniem i nazwiskiem opiekuna do dnia 20 marca 2026 r.: 

            a) mailem na adres: sp1@sokolowpodl.pl  

            b) zgłoszenie powinno zawierać nazwę i adres szkoły, imię i nazwisko Opiekuna konkursu 

            oraz adres mailowy i telefon do bezpośredniego, bieżącego kontaktu z opiekunem oraz listę uczestników ( imiona i nazwiska) reprezentujących szkołę . 

            5. Etap powiatowy przeprowadzony zostanie w siedzibie Organizatora dnia 17 kwietnia 2026 r. o godzinie 10.00. 

            Czas pracy z arkuszem konkursowym wynosi 60 minut. 

            6. Arkusze konkursowe z etapu powiatowego sprawdza komisja powołana przez organizatora konkursu. 

            7.  O  wynikach  etapu  powiatowego Organizator  poinformuje  macierzyste  szkoły do 

             30 kwietnia 2026 . 

            8. Organizator przewiduje nagrody dla zwycięzców konkursu, które zostaną wręczone w czerwcu 2026 roku- o terminie powiadomimy dwa tygodnie wcześniej.  

            9.  Wszyscy Uczestnicy otrzymają dyplomy potwierdzające udział w Konkursie, a Opiekunowie podziękowania. 

            V. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 

            Do regulaminu dołączone są załączniki: 

            Załącznik nr 1- Zakres wymagań na konkurs języka angielskiego 

            Załącznik nr 2- Zgoda na udział w konkursie 

            W pliku poniżej.

      • 26lut
          • „Konkurs – projekt grafiki pływalni”

            Burmistrz Miasta Sokołów Podlaski oraz Młodzieżowa Rada Miejska zapraszają do udziału w otwartym konkursie na opracowanie projektu grafik, które ozdobią wnętrze Miejskiej Pływalni w Sokołów Podlaski.

            Celem konkursu jest wyłonienie autorskiej, spójnej koncepcji graficznej, nawiązującej do tematyki wody, sportu, rekreacji i zdrowego stylu życia, a jednocześnie podkreślającej charakter, historię i tożsamość naszego miasta. Projekt powinien być estetyczny, ponadczasowy oraz dostosowany do przestrzeni publicznej, z której korzystają dzieci, młodzież i dorośli.

            Konkurs ma charakter otwarty i skierowany jest do osób fizycznych. Każdy uczestnik może zgłosić jedną pracę. Udział jest bezpłatny. Projekty muszą być wykonane samodzielnie — organizator nie dopuszcza wykorzystania narzędzi sztucznej inteligencji.

            Prace należy przygotować w formie grafiki wektorowej (AI, EPS lub PDF z fontami zamienionymi na krzywe), w przestrzeni barwnej CMYK, z zachowaniem minimalnej rozdzielczości 300 dpi. Projekt powinien nadawać się do realizacji w przestrzeni pływalni (m.in. do nadruku lub przeniesienia na płytki ceramiczne).

            Termin nadsyłania prac upływa 16 marca 2026 r. o godz. 16.00.

            Zgłoszenia można przesyłać drogą elektroniczną na adres: um@sokolowpodl.pl lub mrm@sokolowpodl.pl (z dopiskiem „Konkurs – projekt grafiki pływalni”) albo złożyć osobiście w Urzędzie Miasta.

            Na autora zwycięskiego projektu czeka nagroda w wysokości 1500 zł brutto, a na wyróżnionych uczestników – nagrody o łącznej wartości 500 zł.

            Szczegółowy regulamin konkursu oraz karta zgłoszeniowa dostępne są na stronie internetowej Miasta oraz w Urzędzie Miasta Sokołów Podlaski.

            Zachęcamy do udziału i współtworzenia nowego, wyjątkowego wizerunku miejskiej pływalni.

            Konkurs na projekt grafiki ściennej Miejskiej Pływalni w Sokołowie Podlaskim – sokolowpodl.pl

      • 26lut
      • 26lut
    • Kontakt

      • Publiczna Szkoła Podstawowa nr 1 z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Janusza Kusocińskiego w Sokołowie Podlaskim
      • 25 787 21 20
      • Polna 8
        08-300 Sokołów Podlaski
        Poland
      • Godziny otwarcia:
        8:00 -14:00
        14:00-16:00 ( godziny wewnętrzne)
  • 'Galeria zdjęć

    • brak danych